编者按:请阅读约翰从蒙古的乌兰巴托到他在美国加州的家的史诗般的旅程的第一部分。第二部分可以阅读在这里。

没有任何来自蒙古和俄罗斯边境的照片，因为海关官员通常不允许人们拍照。我花了16个小时从蒙古的达尔汗到俄罗斯的乌兰乌德。其中10个小时是离开蒙古进入俄罗斯。时间一分一秒地过去了10分钟，你从一个警官转到下一个警官，心里充满了希望，却又一头撞进了另一个混乱的程序步骤。

当你骑着自行车穿越国际边界时，程序上会发生很多事情。进口到蒙古有一年的限制，之后征收进口税(机器价值的很大一部分)。在我的案例中，MONEX货运代理公司被记录为进口机器，事实上，MONEX公司已经向蒙古海关控制和清关部门缴纳了进口税。然而，在这个寒冷的周五早上，我在蒙古北部处理文件。说英语的人很少，所以我只能坐了一整天的车，再开240公里就到乌兰乌德了。我的目标是在光天化日之下骑行——尤其是这是我在俄罗斯的第一次骑行。蒙方花了几个小时才解决的问题是如何办理进口退税。更糟糕的是，我在MONEX的私人联系是去美国度假(晚了16个小时)!经过MONEX和蒙古海关官员之间的几次电话和电子邮件，我通过手势和指着手表被告知，我的案子应该在下午5点前得到解决!我还得通过俄罗斯海关，然后在西伯利亚开3个多小时的车到乌兰乌德。 The good news, the sun would not set until 9pm – the advantage of being at 52 degrees north latitude in late May!

我离开加利福尼亚时犯了一个致命的错误。我留下了摩托车的原标题。当你从另一个国家用机器旅行时，这份文件和你的护照同等重要。我有一份打印的标题和iPhone图片，但海关官员想要的是真品。除了坚持下去，别无选择。

快到下午5点时，我获准离开蒙古。我骑行了几百米，穿过了无人区，那是一条故意扭曲的窄路，两边是铁丝网和水泥墙。带着黑色幽默，我想象着，如果俄罗斯人刚刚把我的自行车从蒙古出口回来，我就会掉头回去——在可预见的未来，这片荒地将是我的家。我被一个带着俄国边防警卫的AK47的德国人的咆哮吓了一跳。他向我挥手示意，我照办了。

我被领进一间三平方米的办公室，面前是进口表格——全都是俄文的。幸运的是，我有一个可以效仿的例子，那就是凯迪拉克凯雷德。一切都很顺利，直到我被要求交出“车辆护照”。我指派的军官是个引人注目的人物，她的血统中有更多的蒙古人，而不是“白俄人”。她对我说英语又慢又准确，对此我很感激。当我只提供了一份所有权证书的复印件时，她的脸变成了石头，“原件在哪里?”我回答说:“在加利福尼亚。”这是我和这位警官之间的第一次长时间的停顿。在30秒的闭眼之后，她只是说了一句:“你在骗我吗?”我回答说:“没有。”她的凝视从未动摇，我的也是。她做的下一件事是有意义的。 She gathered all my documents, got up and walked outside to the main office building.

她走了大约10分钟，在这段时间里，一名男性海关官员(肯定是白俄人)带着一只像小猎犬一样的狗走进来，和我坐在一起。通过手势，我问他是不是来检测毒品的。他的回答，口头上，是一个我将不得不习惯在未来几周，“NYET”，然后他拍了两下他的来复枪枪托在木地板和手掌香蕉剪辑。“弹药”,我说。即使在英语中，这个词也很普遍，“Da”就是他的答案。我没有从狗和警卫那里发现任何我考试不及格的迹象。

很快，我原来的审问者回来了。我不太明显地在寻找一些关于我命运的线索。她坐着，对我微笑着说:“你必须填写这张申报单，在俄罗斯的时候要随身携带。”如果你被拦下了，出示这张表格。我无法抑制我的宽慰。我怀疑她是在窥视了我的灵魂之后做出了判断。她去咨询上级，但在此之前她形成了自己的观点。我很感激。

我还有最后一个障碍，车辆搜索。一组3名俄罗斯海关官员执行了这一步骤。两名男警官手持ak47，一名女警官手持开膛手枪。那个女人让我打开大行李袋和两个大的淘气包。然后她问了一个我误解了的问题。我以为她说了“毒品”这个词，我回答说“没有毒品”。她立刻更有力、更清楚地回答道:“不，无人机。”这是我第一次在旅行中被问到这个问题，但绝对不是最后一次。更正后，我回答，“还没有”。然后是用非常具体的名字“al”结尾的毒品问题。 Later I was told by locals that Russians don’t want foreigners coming into Russia to commit suicide on Barbiturates – too much paperwork. True or not? I have no idea. I just provided the requisite “Nyet”. It was after 6pm. Her eye settled on my handlebar mounted GoPro which, due to the extra battery pack I had fitted at home, was still powered. She gestured to hand it over. I protested, asked if I could just surrender the SIM card. NYET. I was getting used to the word. I had a long drive ahead and I had a second GoPro. I didn’t want this fight. I handed the thing over – it had served our family well capturing Vietnam, Thailand, several Pacific Coast sailing adventures, and 2018 Mongolia. Now I suspect it sits buried in some Russian confiscated materials room in Siberia.

我顺利通过了最后两个检查点，提交了必要的表格，没有出现任何问题。我有两个多小时的日照。是时候让阀门浮在钢骡上了。

这条路是平坦的混凝土路面，铺着砾石路肩，路面上有明显的标记(虽然是俄文)。这与蒙古形成了鲜明的对比，蒙古的“非公路”通常是“所有公路”。我保持110公里/小时没有问题。沿路为数不多的建筑物都是坚固的、外观现代的建筑物。这与蒙古形成了鲜明的对比，在那里所有形式或摇摇欲坠的住宅和企业排列在大道上。